De nombreux internautes sur les réseaux Facebook, X et WhatsApp ont publié une vidéo montrant l’artiste Zaho interprétée une chanson. Selon les auteurs de ces publications, « la chanteuse canado algérienne Zaho a chanté pour la promotion des rebelles du Mouvement du 23 mars M23 », actif dans l’est de la République démocratique du Congo (RDC) faisant des milliers de morts. Cependant, après vérification avec Google Search, et analyse de la signature que porte la vidéo, Zaho n’a pas fait un tube à la gloire de la rébellion. Mais, la vidéo utilisée est celle de la chanson à caractère amoureux nommée « Tout est pareil ».
En deux lignes : Après vérification, Zaho n’a pas fait un tube à la gloire du mouvement rebelle de M23. La vidéo utilisée est celle de la chanson à caractère amoureux nommée « Tout est pareil », sortie en 2013. Et cette chanson aborde le sujet sur la limite de la persévérance dans une relation amoureuse instable.
Cette information a attiré l’attention de BALOBAKI CHECK, vu que les rebelles du M23 opèrent en RDC depuis novembre 2021, faisant plus de mille morts . Cette vidéo est diffusée au moment où le mouvement rebelles du M23 ont intensifié des stratégies de communication sur la toile pour manipuler l’opinion. Cette nouvelle publiée vendredi 19 juillet dernier sur ce compte a atteint des milliers de personnes. Vous pouvez trouver cette même information, ici et là . La même information a été publiée le samedi 20 juillet 2024 dans le groupe WhatsApp Roc information qui comprend 1021 membres.
Citation : « Âge 44 ans Zaho est née en Algérie à Bab Ezzouar dans la banlieue d’Alger le 10 mai 1980 Elle chante pour la promotion de terroristes M23/RDF et AFC en RDC »
Dans cette version de la chanson partagée par plusieurs internautes en RDC, l’auteur remercie le Mouvement du 23 mars M23 et l’Alliance fleuve Congo AFC, d’avoir libéré plusieurs entités qui étaient jadis sous contrôle des Forces armées de la République démocratique du Congo FARDC. En citant les villages actuellement sous le pouvoir du M23, elle indique que ce mouvement a mis en place la justice tout en ouvrant les portes de lumière dans le champ de conflit.
« Merci soldat pour tout ce que vous donnez pour la vie que vous vivez enfin que nous puissions vivre, pour les nuits si longues et batailles que vous menez pour protéger notre liberté de toute votre force. Merci à l’AFC, M23. Quand le monde est silencieux et que la paix semble proche, nous pensons à vous avec honneur et joie. Votre bravoure résonne dans le pays délivre un témoignage pour tout ce que nous pouvons être », avons-nous écouté dans la chanson.
Les faits
En visualisant avec attention la vidéo, nous avons constaté l’absence d’une synchronisation entre les paroles du son et le mouvement de la bouche de l’artiste dans la vidéo. Les paroles sont différentes, visiblement décalée du son utilisé. La signature utilisée sur la vidéo au coin supérieur droit ” Kinemaster” a également attiré l’attention de notre rédaction.
Il s’agit en effet de : « Kinemaster », une application mobile gratuite de montage vidéo qui joue les rôles d’éditer la vidéo, d’ajouter des images, de la musique, une voix off, des transitions . En comparant avec d’autres vidéos, nous nous reconnaissons que la voix utilisée sur la vidéo est une imitation de celle de Zaho, vu qu’elle n’a pas réalisé un single depuis janvier 2024 jusqu’en juillet 2024 .
Il est vrai que l’artiste algérienne Zaho a sorti son dernier album : Résilience en janvier 2023. Sur les comptes officiels X , Facebook , Instagram et la chaîne YouTube de l’artiste musicienne, aucune nouvelle chanson sur le M23 et AFC n’a été publiée.
En poursuivant nos recherches, nous n’avons trouvé aucune information sur la visite de l’artiste musicien Zaho en République démocratique du Congo , non plus une production sur son apparition publique à Kinshasa ou dans une autre entité . Cependant dans la plupart de ses chansons , nous avons constaté que Zaho s’intéresse à la vie amoureuse et sociale , et non à la sécurité et à la politique.
” Tout est pareil” de Zaho ne fait pas l’éloge des rebelles du M23
Pour débusquer l’origine de cette vidéo, nous avons utilisé le logiciel ImageSearch, un logiciel de reconnaissance d’images voire de textes à partir d’une recherche, qui nous a renvoyé vers la vidéo de la chanson « Tout est pareil » de l’ artiste canado-algérienne Zehira Darabid dite Zaho. On voit l’artiste porter la même veste en cuir.
En réalité la chanson originale parle d’amour dont voici l’extrait en texte :
J’aurais déjà laissé tombé
Si j’avais eu le courage
Je ne sais pas si j’ai bien fait
Le temps me dira
Non je ne veux pas de trophée
Quand j’te remonte le moral
Ni que tu sois parfait
Un geste suffira
En conclusion, l’artiste musicienne Canado-algérienne Zaho n’a pas lancé un tube louant les actions militaires des rebelles dans l’est de la RDC.
L’intelligence artificielle pour manipuler l’opinion moins outillée ?
Dans un contexte sécuritaire qui se détériore davantage avec l’intensité des combats et les dernières prises des villes et localités par le mouvement rebelle du M23, nous avons voulu comprendre pourquoi cette affirmation est devenue virale aussi vite.
” L’on note un sens critique de plus en plus faible de l’opinion dans un environnement de manipulation et de désinformation liées à des fins militaires et politiques”, analyse Christian Moleka Politologue congolais, responsable de l’Institut Politoscope en RDC. Selon lui, ” entre Illusion optique (grossissement) ou désillusion (faible croyance à l’État), cette vitalité du fakenews devrait questionner fondamentalement les capacités critiques de l’opinion dans un environnement où avec l’avènement de l’IA les limites entre le réel et l’idée pourraient devenir chaque jour un peu plus confuses”.
Un article scientifique intitulé Intelligence artificielle et manipulation de l’information consulté par BALOBAKI CHECK souligne que ” analyser les réseaux sociaux avec des critères quantitatifs ne suffit plus. Une analyse qualitative est essentielle afin de comprendre les forces en présence, les communautés mobilisées et les cibles potentielles de l’astroturfing pour adapter la stratégie en conséquence et identifier ses vrais faux ennemis”.
Contexte
Les rebelles du M23 supplétif du Rwanda selon le rapport de l’ONU 2022 ont depuis leur emprise des villages des territoires de Rutshuru, Masisi, Nyiragongo et Lubero au Nord-Kivu développés des stratégies communicationnelles visant à désorienter le public. Cela en créant plus de 400 comptes X pour leur propagande.
Dans ses publications , le M23 a mis en avant plan une image montrant la protection des civils et sa bonne prise en charge. Pourtant, les habitants qui ont quitté leurs bercails dans des zones déjà occupées par le M23 pour trouver refuge dans d’autres entités supposées sécurisées traversent un calvaire . Dans certaines agglomérations où se mène la guerre, le M23 est pointé du doigt accusateur de étendre l’aveuglette des bombes sur les civils. Une insécurité est également rapportée dans des zones sous leurs lois.
Selon Reporter sans frontière RSF , une organisation internationale indépendante qui prône la défense, le droit et l’indépendance des journalistes, les radios actives dans la région sous contrôle du M23 n’échappent pas aussi au vandalisme et à la censure . RSF a dénombré 14 radios inactives et 5 autres qui émettent désormais sous contrôle de ce mouvement rebelle.
« Au moins 14 radios sont désormais inactives, six ont été vandalisées, cinq émettent désormais sous le contrôle du M23. Dans les villes du sud du territoire de Lubero, dans le Nord-Kivu à l’Est de la RDC, l’arrivée le 28 juin du groupe rebelle, en guerre contre les forces armées nationales, a complètement bouleversé le paysage radiophonique », lit -on dans cet article .
Une cinquantaine de journalistes de la zone ont fui le territoire de Lubero entre le 28 et 30 juin. La plupart se sont réfugiés à Butembo ou à Goma, toujours dans la province du Nord-Kivu.
Cet article de vérification de faits est produit par l’équipe BALOBAKI CHECK
Ecrit par : Glodi Mirembe, auteur basé au Nord-Kivu; Relu par : Moïse Esapa et Kerene Yala, rédacteurs; Édité et Approuvé par : Ange Kasongo
BALOBAKI CHECK est le site sur la vérification des faits (Fact-checking) lancé en 2022 en République démocratique du Congo. Notre objectif est de renforcer la démocratie en RDC à travers des formations de journalistes, l’éducation aux médias et des contenus de qualité pour lutter contre les messages de haine et les fausses informations (Fakenews) au sein des communautés. Les contributeurs sont des étudiants en journalisme, communication, des journalistes et des chercheurs intéressés par la vérification des faits. Notre projet s’intéresse aussi aux histoires autour de l’impact des fausses informations sur la communauté et aux mécanismes qui sont mis en place pour se protéger.
Be the first to comment